schieb.de > Tipps > Mobility > Text mit Google Translator übersetzen

Text mit Google Translator übersetzen

11.09.2017 | Von Jörg Schieb

Mobility

Google hat eine neue Übersetzungsfunktion eingeführt: Wer ein Smartphone in der Tasche hat, kann damit mühelos Texte übersetzen. Einfach eine Fotoaufnahme vom Text machen – fertig. Aber es gibt einiges zu beachten.

Stellen wir uns vor, wir hätten gerade einen fremdsprachigen Text vor uns. Vielleicht ein Schild oder eine Menükarte im Urlaub. Um zumindest ansatzweise zu verstehen, worum es geht, würden wir jetzt anfangen einzelne Wörter mühselig nacheinander online nachzuschlagen.

Doch es geht auch einfacher: Wer ein Smartphone besitzt, greift vielleicht zu Google Translate. Dieser Onlindienst bietet eine Funktion, um Texte sehr komfortabel mit Hilfe der Kamera im Smartphone zu übersetzen – ohne Texte abtippen zu müssen.

Dazu zunächst Google Translate aufrufen oder startenn. Egal, ob iPhone oder Android, die Funktion wird von beiden Systemen unterstützt. Danach in der obersten Spalte auf der linken Seite die Sprache auswählen, aus der Sie übersetzen möchten.

Auf der rechten Seite wählen Sie die Sprache, in die übersetzt werden soll. (Tipp: Um Sprachen, die Sie häufiger übersetzen auch offline zu nutzen, können Sie diese hier einfach herunterladen.) Anstatt jetzt den Text in das Textfeld einzugeben, tippen Sie auf das Kamerasymbol unten links, um diese zu aktivieren. Halten Sie die Kamera einfach über den Text. Die übersetzten Wörter werden Ihnen jetzt in Echtzeit in der Kamera angezeigt.

Wenn Sie einen Text für eine spätere Übersetzung festhalten möchten, fotografieren Sie diesen einfach mit Google Translate ab. Sie können das Bild mit dem Text dann jederzeit wieder aufrufen, um sich die Übersetzung anzeigen zu lassen.




Jetzt schieb.de Pro Mitglied werden - und PDFs, eBooks und Extras sichern


Mitglieder von schieb.de Pro bekommen jede Woche einen umfangreichen, hochwertigen Report im PDF-Format zugeschickt. Außerdem können Mitglieder kostenlos hochwertige eBooks laden. Und weitere Extras.

Jetzt Mitglied werden. Nur 5 EUR/Monat.


Kommentarfunktion gesperrt.