Beim Antworten auf eine E-Mail an den entsprechenden Stellen den Inhalt der Original-Mail zu zitieren, gehört zum guten Ton. Dank der Zitate kann der Empfänger sofort erkennen, auf welche Mail sich die Antwort bezieht und worum es überhaupt geht.
Beim Antworten hat sich folgendes Schema bewährt: Zuerst kommt die Antwort, dann das Zitat. Beim Gratisprogramm Thunderbird läuft es genau andersherum. Hier erscheint zuerst das Zitat und am Ende steht die Antwort. Das lässt sich ändern.
In Thunderbird lässt sich genau einstellen, an welcher Position das Zitat steht. Hierzu den Menübefehl „Extras > Konten“ aufrufen und im jeweiligen Mailkonto auf „Verfassen & Adressieren“ klicken. Im Feld „Original-Nachricht beim Antworten automatisch zitieren“ steht neben der ungewöhnlichen Thunderbird-Variante “ Antwort unter dem zitierten Text beginnen“ auch das etablierte Standardformat „Antwort über dem zitierten Text beginnen“ zur Auswahl.
Übrigens: Thunderbird verwendet zur Kennzeichnung der Zitat eine blaue senkrechte Linie. Soll stattdessen jede Zeile mit dem „>“-Zeichen eingerückt werden, beim Klick auf die „Antworten“-Schaltfläche einfach die [Umschalten]-Taste gedrückt halten.
