Beim schnellen Tippen eines Textes kann es aus Versehen passieren, dass man statt eines einzelnen Leerzeichens gleich zwei hintereinander einfügt. Das sieht nicht nur unschön aus, sondern ist auch schlicht falsch. Wenn Sie Word nutzen, fällt die Erkennung solcher Fehler leicht.
Mit dem Aktivieren der richtigen Option veranlassen Sie die Word-Rechtschreibprüfung dazu, nach doppelten Leerzeichen Ausschau zu halten. In Word 2013 gehen Sie wie folgt vor:
Öffnen Sie das betreffende Dokument.
Oben links folgt jetzt ein Klick auf „Datei“ und dann auf „Optionen“.
Anschließend navigieren Sie zum Bereich „Dokumentprüfung“.
Rechts unten klicken Sie dann auf „Einstellungen…“.
Setzen Sie einen Haken bei „Leerzeichen zwischen Wörtern oder Sätzen“.
Klicken Sie auf „OK“ und „OK“.
Ab sofort werden doppelte Leerzeichen mit einer Schlängellinie markiert.
Wenn Sie ein Word-Dokument verfassen und sich dabei vertippen, zeigt Word sofort eine rote Schlängellinie unter dem Fehler an. Allerdings beherrscht Word längst nicht alle Fachausdrücke. Auch bei Texten in mehreren Sprachen hat die Microsoft-Textverarbeitung Probleme, das jeweils richtige Wörterbuch zu laden. Wer selbst Korrektur liest, kann auf die Schlängelhilfe gut verzichten.
Die Rechtschreibprüfung lässt sich entweder für einzelne Dokumente oder für alle neu angelegten Word-Dateien abschalten. In Word 2010 geht das so:
Starten Sie Microsoft Office Word 2010.
Klicken Sie oben links auf den blauen „Datei“-Knopf.
Wählen Sie in der linken Spalte den Eintrag „Optionen“.
Jetzt links zur Rubrik „Dokumentprüfung“ schalten.
Ganz unten auf der rechten Seite, wählen Sie aus, ob Sie die Rechtschreibprüfung für alle neuen Dokumente oder nur für die aktuelle Datei abschalten wollen. Stellen Sie dies bei „Ausnahmen für:“ ein.
Darunter jetzt die Haken zum Abschalten der Rechtschreib- und/oder Grammatikprüfung setzen.
Die Änderungen schließlich per Klick auf „OK“ abspeichern. Sie gelten sofort – die roten und grünen Linien sind verschwunden.
Wie schreibt man Sauerstoffflasche – mit zwei oder mit drei „f“? Geht es nach einem Doppelpunkt groß oder klein weiter? So etwas erfährt man im Duden, einem der bekanntesten Nachschlagewerke der deutschen Sprache.
Jetzt gibt es den Duden online, unter www.duden.de. Das ist deshalb eine kleine Sensation, weil der Dudenverlag jahrelang versucht hat, den Online-Duden nur gegen Bezahlung anzubieten. Das hat allerdings nicht gut funktioniert: Andere Online-Nachschlagewerke in wie canoo.net oder das Wiktionary waren mittlerweile viel beliebter, zumindest in der Onlinewelt.
Deshalb bietet der Verlag den Duden nun kostenlos im Web an. Man kann hier sogar Texte auf korrekte Rechtschreibung und Grammatik un-tersuchen lassen. Sehr praktisch. Ein angeschlossener Onlineshop soll das Angebot refinanzieren. Hoffentlich klappt’s, denn den Duden online zu können, das ist schon praktisch.
Warum muss es eigentlich immer der Duden sein? Wer auf der Suche nach einem prima Nachschlagewerk im Web ist, sollte sich mal auf CanooNet unter www.canoo.net umsehen. Ein Onlinewörterbuch mit über 250.000 Einträgen, in dem man sich über die Zweifelsfälle deutscher Rechtschreibung schlau machen kann, weit über das reine Stichwortverfahren hinaus. Der Dienst zeigt zum Beispiel bis ins Detail, wie Verben korrekt konjugiert werden. Auch die Wortbildung erläutert CanooNet anschaulich. Nebenbei wird dem Besucher auch noch die Grammatik erklärt.
Die Navigationsmöglichkeiten auf der Seite – alles übersichtlich, logisch und umweglos angeordnet – locken zu Abstechern in verschiedene Aspekte der deutschen Sprache. Das geht von Anrede und Aussprache über Kommasetzung, Fremdwörter und Stilfragen bis hin zu wortgeschichtlichen Beiträgen. Beispielsweise, was es bedeutet, wenn Sockenpuppen Trolle füttern und warum Mandarine nicht die Mehrzahl von Mandarin ist. Manch Deutschlehrer müsste sich verschämt ins methodische Mauseloch verkriechen angesichts solch anregendem, teils sogar amüsantem Wissenstransfer.
Einen Nachhilfeservice gibt es ebenfalls: Wer Fragen hat, geht einfach in das Webtagebuch und wendet sich dort an Dr. Bopp. Canoo-Mitabeiter beantworten alle relevanten Fragen, etwa ob es das oder der Blog heißt. Praktisch: Der CanooNet bietet auch Filter für Österreich und Schweiz an, da hier teilweise abweichende Schreibweisen gebräuchlich sind.
Das derzeit wahrscheinlich vollständigste freie Wörterbuch punktet nicht nur mit blankem Wissen. Es eignet sich auch hervorragend dazu, seine Deutschkenntnisse aufzupolieren – auf erfrischende und gleichermaßen unterhaltsame Art.
