OSX: Tastatur-Layout des Installations-Assistenten ändern

OSX: Tastatur-Layout des Installations-Assistenten ändern

Wenn Sie eine neue Version des Apple-Betriebssystems OSX installieren, wird die Sprache der Tastatur automatisch festgelegt. Sie bemerken, dass Umlaute sowie Y und Z nicht wie gewohnt angeordnet sind? Dann hat Ihr Mac die englische Tastenbelegung voreingestellt. Wie ändern Sie das?

Um die Tastatur-Sprache im OSX-Installer zu ändern, werfen Sie einen Blick in die Menüleiste. Ganz am rechten Ende sehen Sie eine Länder-Fahne, auf die Sie klicken. Hier haben Sie die Möglichkeit, eine andere Sprache auszuwählen, im Beispiel „Deutsch“.

Übrigens: Im installierten OSX finden Sie die Sprach-Optionen in den Systemeinstellungen. Rufen Sie dort den Bereich „Sprache & Region“ auf.

osx-installer-tastatur-sprache

Sprache der GNOME-Oberfläche ändern

Sprache der GNOME-Oberfläche ändern

Sie nutzen an Ihrem Linux-Computer eine Benutzer-Oberfläche, die auf GNOME basiert? Genau wie bei Windows lässt sich auch hier die Sprache für Menüs, Schaltflächen und Einstellungen ändern. Wie stellen Sie Ihre bevorzugte Sprache ein?

Zum Ändern der Sprach-Einstellungen des GNOME-Desktops verwenden Sie die Systemeinstellungen.

  1. Oben in der Menüleiste klicken Sie auf „Anwendungen“.
  2. Wechseln Sie jetzt zum Untermenü „Systemwerkzeuge, Einstellungen“, und rufen Sie hier die „Systemeinstellungen“ auf.
  3. Im Bereich „Persönlich“ folgt nun ein Klick auf „Region und Sprache“.
  4. Markieren Sie dann in der Liste die Sprache, die für Menüs und die gesamte Oberfläche genutzt werden soll.
  5. Schließen Sie das Fenster, und starten Sie den Computer neu, damit die Änderungen wirksam werden.

gnome-anzeige-sprache

So ändern Sie im IE das Land der Google-Suche

So ändern Sie im IE das Land der Google-Suche

Sie leben in der Schweiz oder in Österreich, aber Google sucht im Internet Explorer immer zuerst in Deutschland nach einem Suchbegriff? Das Umschalten ist möglich, aber sehr versteckt. Wir zeigen, wie Sie die Länder-Einstellung von Google im IE ändern.

Die Google-Suche lässt sich nicht direkt in den Internetoptionen ändern. Stattdessen greifen wir auf die Windows-Registrierung zu. Dazu drücken Sie gleichzeitig [Windows] + [R], geben dann regedit ein und klicken auf „OK“.

Navigieren Sie nun auf der linken Seite zum Pfad „HKEY_CURRENT_USER, Software, Microsoft, Internet Explorer, SearchScopes“. Klicken Sie nun nacheinander jeden der Unterschlüssel an, bis Sie auf der rechten Seite den Eintrag namens „Google“ sehen. Haben Sie ihn gefunden, doppelklicken Sie dort auf „URL“ und ändern die Domain am Beginn auf „google.ch“ oder „google.at“. Zum Schluss schließen Sie den Registrierungseditor und öffnen ein neues Internet-Explorer-Fenster.

internet-explorer-suchanbieter-google-ch

Mac OS-Anmeldeseite: Sprachformat der Uhrzeit einstellen

Mac OS verrät Ihnen auf Anhieb, wie viel Uhr es gerade ist – selbst dann, wenn Sie gerade nicht angemeldet sind oder der Mac gesperrt ist. Denn oben rechts auf der Anmeldeseite wird die Systemzeit angezeigt. Sie möchten das Format der Uhrzeit ändern, zum Beispiel vom 24- zum 12-Stunden-Format oder umgekehrt? (mehr …)