Wenn E-Mails hin und her gehen, werden mehrfach die Antwortkennung wie RE: oder AW: an den Anfang der Betreffzeile gesetzt. Mit der Zeit gibt es regelrechte RE-AW-Bandwürmer. Wer das nicht möchte, kann mit meinem Gratistool die überflüssigen Antwortkennungen herausfiltern.

Die kostenlose Erweiterung „Clean Subject“ nimmt sich der RE-AW-Kürzel an. Es entfernt – bis auf eine – alle überflüssigen Kennung aus den Betreffzeilen. Das Tool erledigt die Arbeit automatisch im Hintergrund. Korrigiert wird, sobald eine Nachricht beantwortet oder weitergeleitet wird.

Mit dem Befehl „Extras | Add-On | Clean Subject“ lassen sich die Filterkriterien weiter verfeinern. Eine Anpassung ist meist unnötig. Bereits in der Standardeinstellung erkennt „Clean Subject“ alle bekannten Antwortkennzeichen.

Mit „Clean Subject“ überflüssige Antwortkennzeichen vermeiden:
https://addons.mozilla.org/de/thunderbird/addon/7844