In Gmail ordnen Sie E-Mails mit Labels. Sie funktionieren ähnlich wie Ordner, eine Nachricht kann aber mehrere Labels haben. Sie wollen Ihre Gmail-Labels zu einem anderen Account kopieren? Besonders einfach geht das mit Mozilla Thunderbird.

Denn Thunderbird erkennt die Gmail-Labels als Ordner, und Gmail erkennt die Thunderbird-Ordner als Labels. Hier die nötigen Schritte zum Kopieren von Labels zu einem anderen Gmail-Konto:

  1. Starten Sie Thunderbird, und fügen Sie beide Google-Konten mit IMAP hinzu („Einstellungen, Optionen, Account-Einstellungen…“).
  2. Warten Sie, bis die Nachrichten synchronisiert (heruntergeladen) wurden. Danach sollten alle Labels als Ordner angezeigt werden.
  3. Halten Sie jetzt die [Strg]-Taste gedrückt, und markieren Sie die zu kopierenden Labels des Quellkontos. Danach ziehen Sie sie auf das Zweitkonto. Dadurch werden die Labels automatisch kopiert, samt allen enthaltenen E-Mail-Nachrichten.

Jetzt haben Sie Zeit – zum Beispiel für eine Tasse Kaffee. Denn das Kopieren der Labels und Nachrichten kann eine ganze Weile dauern. Nach dem Kopieren finden Sie alle Labels und E-Mails im Zweitkonto wieder.

gmail-labels-kopieren-thunderbird