Wer eine Word- oder PDF-Datei in einer anderen Sprache erhalten hat, kann es über ein kostenloses Microsoft-Tool automatisch auf Deutsch übersetzen lassen.

Die Funktion ist direkt in die Windows-Version von Microsoft Word integriert. So wird sie genutzt:

  1. Zuerst das Word-Dokument bzw. die PDF-Datei in Word öffnen. Im Beispiel nutzen wir Word 2016.
  2. Jetzt oben im Menü auf Überprüfen klicken.
  3. Im Menü Übersetzen folgt dann ein Klick auf Sprache für die Übersetzung auswählen…
  4. Dann die Quell-Sprache des Dokuments und die gewünschte Ziel-Sprache, also Deutsch, auswählen.
  5. Nun erneut oben auf Übersetzen klicken und danach die Funktion Dokument übersetzen aufrufen.
  6. Einige Augenblicke später erscheint der Text der Übersetzung in einem neuen Browser-Fenster.

word-dokument-uebersetzen