Flugbestätigungen tragen eine kleine, aber wichtige Unlogik in sich: Die Abflugs- und Ankunftszeiten sind immer in der Ortszeit des jeweiligen Flughafens. So kann ein Überseeflug vermeintlich schon mal nur wenige Stunden dauern, wenn ihr nach den reinen Zeiten geht. Das Eintragen solcher Flüge in euren Outlook-Kalender wird da schnell zum Geduldsspiel. Statt aber die Zeiten in die deutsche Zeitzone umzurechnen, könnt ihr sowohl über die neue Online-Outlook-Version als auch über die Desktop-App Zeiten in Terminen direkt mit den entsprechenden Zeitzonen eingeben.
Lars_Nissen_Photoart / Pixabay
Zeitzonen in Outlook Web eingeben
Wechselt in den Kalender und klickt auf das kleine Symbol mit dem Globus neben der Zeitangabe. Die Anzeige der Zeiten wird nun erweitert in zwei Zeilen, an deren Ende jeweils eine Zeitzonenangabe steht.
Hier könnt ihr nun für den Terminbeginn wie auch für das Terminende die entsprechend korrekte Zeitzone angeben. Outlook unterstützt dabei alle gängigen Zeitzonen weltweit – von Pacific Standard Time über Japan Standard Time bis hin zu Australian Eastern Time.
So funktioniert es in der Desktop-Version
Auch in Outlook für Windows und Mac ist die Zeitzonenfunktion verfügbar. Beim Erstellen eines neuen Termins findet ihr die Zeitzonenoptionen im Termindetail-Fenster. Ein Klick auf „Zeitzonen“ aktiviert die erweiterte Ansicht, wo ihr separate Zeitzonen für Start und Ende festlegen könnt.
Automatische Umrechnung und smarte Features
Die Anzeige im Kalender richtet sich nach der Zeitzone eures Rechners: Sowohl der Anfangs- als auch der Endzeitpunkt eines Termins werden automatisch in die aktuelle Zeitzone umgerechnet. Wenn ihr in eine andere Zeitzone reist, stellt sich die Zeitzone meist automatisch um. Windows und macOS erkennen den Wechsel sogar automatisch, sobald ihr eine Datenverbindung mit einem WLAN oder per Mobilfunk habt.
Besonders praktisch: Outlook zeigt bei grenzüberschreitenden Terminen automatisch beide Zeitzonen an. So seht ihr auf einen Blick sowohl die Ortszeit als auch eure Heimatzeit – perfekt für internationale Meetings oder Reiseplanung.
Tipps für Vielreisende
Für häufige Geschäftsreisende gibt es noch weitere hilfreiche Features: Outlook kann mehrere Zeitzonen parallel anzeigen. In den Kalendereinstellungen lässt sich eine zweite Zeitzone konfigurieren, die permanent neben der Hauptzeitzone angezeigt wird. So behaltet ihr immer den Überblick, auch wenn ihr regelmäßig zwischen verschiedenen Kontinenten pendelt.
Die Suchfunktion in Outlook berücksichtigt übrigens auch Zeitzonen. Sucht ihr nach Terminen zu einer bestimmten Zeit, rechnet Outlook automatisch alle Zeitzonen mit ein. Das verhindert, dass ihr wichtige Meetings überseht, nur weil sie in einer anderen Zeitzone eingetragen wurden.
Integration mit anderen Diensten
Moderne Reise-Apps und Airline-Services können Flugdaten oft direkt an Outlook übertragen – inklusive korrekter Zeitzoneninformationen. Services wie TripIt oder die Apps von Lufthansa, United und anderen Airlines synchronisieren Flugzeiten automatisch mit den richtigen Zeitzonen.
Auch Google Calendar und Apple Calendar handhaben Zeitzonen mittlerweile intelligent. Wenn ihr zwischen verschiedenen Kalenderdiensten wechselt, bleiben die Zeitzoneneinstellungen in der Regel erhalten.
Fazit: Schluss mit Zeitchaos
Die Zeitzonenfunktion in Outlook macht Schluss mit dem manuellen Umrechnen und Verwechseln von Zeiten. Besonders bei komplexen Reiseplänen oder internationalen Geschäftsterminen spart ihr Zeit und vermeidet peinliche Verwechslungen. Ein kleines Feature mit großer Wirkung – probiert es beim nächsten Flug einfach mal aus.
Zuletzt aktualisiert am 05.03.2026
