Outlook-Kalender: Zweite Zeitzone anzeigen – So geht’s 2026

von | 02.09.2013 | Office

Das Anzeigen einer weiteren Zeitzone im Outlook-Kalender ist besonders praktisch, wenn ihr Termine oder Anrufe mit Leuten rund um den Globus vereinbart. Gerade in Zeiten von Remote-Work und internationaler Zusammenarbeit ist diese Funktion unverzichtbar geworden. Hier zeige ich euch, wie ihr eine zweite Zeitzone in euren Outlook-Kalender integriert:

Zweite Zeitzone in Outlook 365 und Outlook 2021/2024 einrichten

In den aktuellen Outlook-Versionen ist das Einrichten einer zusätzlichen Zeitzone deutlich einfacher geworden:

  1. Öffnet Outlook und klickt auf „Datei“ in der oberen Menüleiste
  2. Wählt „Optionen“ aus dem linken Menü
  3. Klickt auf „Kalender“ in der linken Seitenleiste
  4. Scrollt zum Bereich „Zeitzonen“
  5. Aktiviert das Kontrollkästchen „Zusätzliche Zeitzone anzeigen“
  6. Wählt die gewünschte Zeitzone aus dem Dropdown-Menü
  7. Gebt eine aussagekräftige Bezeichnung ein (z.B. „New York“ oder „Tokio“)
  8. Bestätigt mit „OK“

Outlook Web App (OWA) und neue Outlook-App

Für die webbasierte Version von Outlook und die neue Outlook-App gibt es einen etwas anderen Weg:

  1. Klickt auf das Zahnrad-Symbol (Einstellungen) oben rechts
  2. Wählt „Kalender“ aus den Einstellungen
  3. Unter „Zeitzonen-Einstellungen“ könnt ihr eine zweite Zeitzone hinzufügen
  4. Speichert die Änderungen

outlook-2003-2007-zweite-zeitzone-anzeigen

Praktische Anwendung der Doppel-Zeitzone

Sobald ihr die zweite Zeitzone aktiviert habt, erscheint links neben der Kalenderansicht eine zusätzliche Zeitskala. Das ist besonders hilfreich bei:

  • Internationalen Meetings: Ihr seht sofort, wann 14 Uhr deutscher Zeit in New York oder Singapur ist
  • Remote-Arbeit: Wenn euer Team über verschiedene Kontinente verteilt ist
  • Kundenbetreuung: Für die Koordination mit Kunden in anderen Zeitzonen
  • Projektmanagement: Bei der Planung von Deadlines mit internationalen Partnern

Tipps für die optimale Nutzung

Hier sind einige bewährte Praktiken für den Umgang mit mehreren Zeitzonen:

Beschriftung wählen: Nutzt eindeutige Namen wie „US-Ostküste“ oder „Tokyo“ statt nur „GMT-5“. Das macht die Zuordnung im Alltag viel einfacher.

Sommerzeit beachten: Outlook berücksichtigt automatisch die Sommerzeitumstellung, aber prüft trotzdem wichtige Termine doppelt, besonders wenn die Umstellung in verschiedenen Ländern zu unterschiedlichen Zeiten erfolgt.

Meeting-Einladungen: Beim Verschicken von Terminen wird automatisch die jeweilige lokale Zeit der Empfänger angezeigt – ein echter Vorteil für die internationale Zusammenarbeit.

Häufige Probleme und Lösungen

Problem: Die zweite Zeitzone wird nicht angezeigt
Lösung: Stellt sicher, dass ihr die Desktop-Version von Outlook verwendet und nicht die vereinfachte Web-Ansicht. In manchen Unternehmensnetzwerken können Gruppenrichtlinien die Funktion einschränken.

Problem: Falsche Zeitzone bei Terminen
Lösung: Überprüft die Windows-Systemzeit und stellt sicher, dass eure primäre Zeitzone in Outlook korrekt eingestellt ist.

Alternative Tools und Apps

Neben Outlook gibt es weitere praktische Tools für das Zeitzonenmanagement:

  • World Clock Pro: Zeigt mehrere Zeitzonen gleichzeitig an
  • Teams Integration: Microsoft Teams zeigt automatisch Zeitzonen der Meeting-Teilnehmer
  • Smartphone-Apps: Viele Kalender-Apps bieten mittlerweile native Zeitzonendarstellung

Zukunft der Zeitzonenverwaltung

Microsoft arbeitet kontinuierlich an der Verbesserung der Zeitzonenfunktionen. In zukünftigen Updates sind KI-basierte Terminvorschläge geplant, die automatisch optimale Meetingzeiten für alle Teilnehmer vorschlagen. Auch die Integration mit anderen Microsoft 365-Tools wird weiter verbessert.

Die Anzeige mehrerer Zeitzonen im Outlook-Kalender ist ein kleines Feature mit großer Wirkung. Gerade in unserer vernetzten Arbeitswelt spart es täglich Zeit und verhindert peinliche Terminverwechslungen. Probiert es aus – eure internationalen Kontakte werden es euch danken.

Zuletzt aktualisiert am 21.04.2026