So formatierst du Text in Word in Zeitungsspalten

von | 03.10.2026 | Digital

Die Kurzlösung: Spalten in Word aktivieren

Um Text in Word wie in einer Zeitung in Spalten zu formatieren, markierst du zunächst den gewünschten Textabschnitt oder arbeitest mit dem gesamten Dokument. Öffne dann das Menüband und suche nach der Funktion Spalten – meist im Bereich Layout oder Seitenlayout zu finden. Dort wählst du die gewünschte Anzahl an Spalten aus (typischerweise zwei oder drei). Der Text fließt automatisch von einer Spalte in die nächste, genau wie in einer Zeitungsseite.

Die Spaltenfunktion passt sich dynamisch an: Fügst du Text hinzu, verteilt Word ihn automatisch. Du kannst die Spaltenbreite, Abstände und sogar Trennlinien zwischen den Spalten individuell anpassen. Diese Methode funktioniert in allen gängigen Word-Versionen und bleibt auch bei Updates stabil.

Schritt-für-Schritt-Anleitung: Text in Spalten umwandeln

  1. Text markieren: Wähle den Textbereich aus, den du in Spalten formatieren möchtest. Wenn du nichts markierst, gilt die Formatierung ab der aktuellen Cursorposition bis zum Dokumentende.
  2. Spalten-Funktion öffnen: Klicke im Menüband auf den Reiter Layout oder Seitenlayout. Dort findest du die Schaltfläche Spalten – erkennbar an einem Icon mit mehreren vertikalen Balken.
  3. Spaltenanzahl wählen: Im Dropdown-Menü siehst du Vorlagen wie „Eine“, „Zwei“, „Drei“ oder „Links“ bzw. „Rechts“ (für ungleiche Spaltenbreiten). Wähle die passende Option. Für individuelle Einstellungen klicke auf Weitere Spalten.
  4. Erweiterte Einstellungen (optional): Im Dialog „Weitere Spalten“ kannst du präzise Breiten festlegen, Abstände zwischen Spalten definieren und eine Zwischenlinie aktivieren – das erzeugt die typische Zeitungsoptik mit vertikalen Trennstrichen.
  5. Anwendungsbereich festlegen: Achte auf die Option „Anwenden auf“. Hier wählst du, ob die Spalten nur für den markierten Text, ab dieser Stelle oder für das gesamte Dokument gelten sollen.
  6. Spaltenwechsel erzwingen (bei Bedarf): Möchtest du manuell in die nächste Spalte springen, setze einen Spaltenumbruch über das Menü „Umbrüche“ im Layout-Reiter oder mit der Tastenkombination Strg + Umschalt + Eingabe.

Der Text fließt nun automatisch von oben nach unten durch die erste Spalte und springt dann in die zweite. Bei Änderungen passt Word die Verteilung dynamisch an.

Warum diese Methode funktioniert

Die Spaltenfunktion in Word arbeitet mit sogenannten Abschnittsformatierungen. Das bedeutet: Word teilt dein Dokument intern in Bereiche auf, die unterschiedliche Layouteigenschaften haben können. Spalten sind eine solche Eigenschaft, die pro Abschnitt definiert wird.

Technisch gesehen berechnet Word die verfügbare Seitenbreite, zieht Ränder und Spaltenabstände ab und verteilt den verbleibenden Platz gleichmäßig auf die gewählte Spaltenanzahl. Der Textfluss folgt dann einem festen Muster: erst Spalte eins von oben nach unten, dann Spalte zwei und so weiter. Diese Logik bleibt über alle Word-Versionen hinweg identisch, weshalb die Funktion so stabil ist.

Die Formatierung bleibt auch beim Konvertieren in PDF oder beim Drucken erhalten. Änderungen am Text – etwa Einfügungen oder Löschungen – führen automatisch zur Neuberechnung der Spaltenverteilung, ohne dass du manuell nacharbeiten musst.

Häufige Stolperfallen und wie du sie vermeidest

Word,Formatierung,Spalten,Layout,Office

Problem: Spalten gelten für das ganze Dokument. Wenn du nur einen bestimmten Abschnitt in Spalten setzen willst, musst du vorher und nachher Abschnittswechsel einfügen. Diese findest du unter „Umbrüche“ im Layout-Menü. Wähle „Fortlaufend“ für einen Wechsel ohne neue Seite. So bleiben andere Textteile einspaltig.

Problem: Bilder oder Tabellen verschieben sich. Grafiken mit Textumbruch „Mit Text in Zeile“ verhalten sich in Spalten oft unvorhersehbar. Besser: Setze den Textumbruch auf „Quadrat“ oder „Eng“ und positioniere das Bild manuell. Tabellen solltest du schmaler halten als die Spaltenbreite, sonst überlappen sie.

Problem: Ungleichmäßige Spalten am Ende. Die letzte Seite wirkt oft unausgewogen, wenn eine Spalte voll und die andere fast leer ist. Lösung: Füge am Ende einen fortlaufenden Abschnittswechsel ein und stelle diesen Abschnitt auf „Eine Spalte“ – so verteilt sich der Resttext wieder über die volle Breite.

Problem: Spalten beim Drucken zu schmal. Prüfe die Seitenränder. Bei schmalen Rändern bleibt mehr Platz für Spalten. Standard sind oft 2,5 cm – reduziere auf 1,5 cm für mehr Spaltenbreite. Achte aber darauf, dass viele Drucker einen Mindestrand benötigen.

Alternative Wege und Profi-Tipps

Für komplexere Layouts mit unterschiedlichen Spaltenbreiten auf einer Seite kannst du mit Textfeldern arbeiten. Füge mehrere Textfelder ein, positioniere sie nebeneinander und verknüpfe sie über „Textfeld verknüpfen“ – so fließt Text automatisch von einem Feld ins nächste. Diese Methode ist flexibler, aber aufwendiger.

Ein Schnellzugriff für Zweispalten-Layout: Markiere Text und drücke Alt + P + J (öffnet Layout-Menü), dann wähle mit den Pfeiltasten die Spaltenzahl. In manchen Versionen kannst du die Spaltenfunktion auch zur Symbolleiste für den Schnellzugriff hinzufügen – Rechtsklick auf das Spalten-Icon und „Zur Symbolleiste hinzufügen“ wählen.

Für professionelle Zeitungslayouts mit Bildern, die über mehrere Spalten reichen, sind spezialisierte Programme wie Adobe InDesign oder Affinity Publisher besser geeignet. Für einfache Newsletter oder Handouts reicht Words Spaltenfunktion aber vollkommen aus.

Häufige Fragen zu Spalten in Word

Kann ich unterschiedlich breite Spalten erstellen?
Ja, im Dialog „Weitere Spalten“ deaktivierst du „Gleiche Spaltenbreite“ und gibst für jede Spalte individuelle Maße ein. Die Vorlagen „Links“ und „Rechts“ bieten bereits eine schmale und eine breite Spalte.

Wie entferne ich die Spaltenformatierung wieder?
Markiere den Spaltentext, öffne die Spalten-Funktion und wähle „Eine“. Der Text wird wieder über die volle Seitenbreite dargestellt. Abschnittswechsel bleiben dabei erhalten und müssen bei Bedarf manuell gelöscht werden.

Funktionieren Spalten auch in Tabellen?
Nein, die Spaltenfunktion gilt nur für normalen Fließtext, nicht für Tabelleninhalte. In Tabellenzellen kannst du aber mehrere Spalten durch Zellteilung simulieren oder separate Tabellen nebeneinander platzieren.

Jörg Schieb
Noch Fragen? Frag mich.

Du hast eine Frage zu diesem Thema? Ich hab die Antwort.

Stell sie einfach — so, wie sie dir gerade einfällt. Du bekommst eine Antwort aus meinen über 20.000 geprüften Beiträgen. Mit Quelle zum Nachlesen. Die erste Frage ist kostenlos.

✅ Geprüftes Wissen statt KI-Raterei 📄 Mit Quelle zum Nachlesen 🆓 Erste Frage gratis
Jörg Schieb – Profil