19.07.2019 | Tipps, Windows
Der Besuch im Ausland hat nicht nur schöne Erfahrungen gebracht, sondern auch ein Schnäppchen an Hardware? Gerade in den USA sind manche Geräte deutlich billiger als hierzulande. Wenn Sie dann das leidige Thema Zoll erledigt haben. wollen Sie loslegen. Allerdings begrüßt Sie Ihr neues Notebook natürlich in Englisch. Im Gegensatz zu einer Hardware-Tastatur können Sie aber die Sprache, Regionaleinstellungen und die Soft-Tastatur auf Deutsch umstellen.
(mehr …)
13.09.2011 | Tipps
Gimp gilt unter Kennern als beste kostenlose Alternative zum professionellen Grafiktool Adobe Photoshop. Allerdings erkennt das Installationsprogramm von Gimp die in Windows eingestellte Sprache nicht immer korrekt. Beim ersten Start erscheint Gimp dann zum Beispiel in Englisch. Mit folgenden Schritten lässt sich die Sprache ändern.
Falls Gimp in der falschen Sprache startet, das Programm wieder schließen und in Vista und Windows 7 das Startmenü öffnen, ins Suchfeld „umgebung“ eingeben und auf „Umgebungsvariablen für dieses Konto bearbeiten“ klicken. Bei Windows XP in der Systemsteuerung auf „System und Wartung“, „System“, „Erweitert“ sowie „Umgebungsvariablen“ klicken.
Es folgt ein Klick auf „Neu“. Dann ins Feld „Name der Varbiablen“ den Wert „LANG“, bei „Wert der Variablen“ den Wert „de“ eingeben und zwei Mal mit OK bestätigen. Das war’s. Ab dem nächsten Programmgstart erscheint Gimp mit deutscher Oberfläche.
29.04.2011 | Tipps
Man muss sich schon ein bisschen wundern: Da hagelt es regelrecht aus aller Welt Kritik an einer Funktion im iPhone, immerhin einer der wichtigsten Umsatzbringer von Apple – und der Konzern schweigt konsequent. Tage-lang. Erst eine Woche später sieht sich Apple in der Lage, die Sache dann doch mal zu kommentieren.
Ein Programmierfehler sei es, dass das iPhone lückenlos dokumentiert, wo das Handy in den vergangenen Wochen und Monaten gewesen ist. Und so gedacht sei es schon gar nicht gewesen.
Das mag ja sein. Ich glaube es sogar, dass Apple nicht wollte, dass man ein lückenloses Bewegungsprofil anfertigen kann. Aber entscheidend sind zwei Dinge: Man kann es. Und iPhone-Benutzer sind nicht darüber informiert worden, dass solche Daten überhaupt gesammelt und erhoben werden. Das ist bedenklich genug und wäre Grund genug, sich dafür zu entschuldigen und schleunigst eine Lösung für das Problem anzubieten.
Stattdessen findet Apple-Chef Steve Jobs das alles halb so wild und kann die Aufregung so gar nicht verstehen. Das glaube ich gerne – macht die Sache aber bestimmt nicht besser. Vertrauensbildend ist das nicht gerade.
24.06.2010 | Tipps
Beim Verfassen von Briefen oder Textdokumenten ist es oft zum Verzweifeln. Mitunter schaltet der Rechner unvermittelt aufs englische Tastaturlayout um. Die Folge: Umlaute lassen sich nicht mehr eingeben, die Tasten [Y] und [Z] sind vertauscht. Mit einem Trick geht’s blitzschnell wieder zurück zum deutschen Tastaturformat.
Schuld am plötzlichen Wechsel des Formats ist die Tastenkombination [Linke Umschalten/Shift-Taste][Alt]. Wird diese beim Tippen versehentlich gedrückt, wechselt Windows zum englischen Layout. Erkennbar am EN-Symbol unten rechts in der Taskleiste. Die gute Nachricht: Durch erneutes Drücken der Tastenkombination [Linke Umschalten/Shift-Taste][Alt] geht’s wieder zurück zur deutschen Tastaturbelegung.
Übrigens: Wer aufs englischsprachige Layout verzichten kann, sollte die Umschaltmöglichkeit deaktivieren. Das geht in der Systemsteuerung im Bereich „Zeit, Sprache und Region | Region und Sprache | Tastaturen und Sprachen | Tastaturen ändern“. Im unteren Fensterbereich den Eintrag „EN Englisch“ markieren, auf „Entfernen“ klicken und mit OK bestätigen. Damit bleibt Windows bei der deutschen Tastaturbelegung – egal wie oft Tastenkombination [Linke Umschalten/Shift-Taste][Alt] gedrückt wird.
24.02.2009 | Tipps
Zum Aufrufen einer Webseite müssen nicht immer die Kürzel www und .com eingegeben werden. Für www.ratschlag24.com reicht zum Beispiel die Eingabe „ratschlag24“. Durch Drücken der Tastenkombination [Strg]+[Eingabe] macht Firefox daraus automatisch die komplette Adresse inklusive www. und .com. Leider klappt das nur für internationale .com-Adresse. Mit folgendem Trick geht’s auch bei .de-Adressen.
Um mit der Tastenkombination [Strg]+[Eingabe] auch deutsche Seiten schneller aufzurufen, muss die Firefox-Konfiguration angepasst werden. Hierzu in die Adresszeile den Befehl
<code>about:config </code>
eingeben und mit [Return] abschicken. Dann doppelt auf die Zeile
<code>browser.fixup.alternate.suffix</code>
klicken und den Eintrag „.com“ durch „.de“ ersetzen.
