Trägt eine Untertitel-Datei den gleichen Namen wie eine Filmdatei, erkennt VLC media player die Texte automatisch. Doch DVDs haben keine Dateinamen. Wir zeigen, wie sich Untertitel auch für DVD-Filme einlesen lassen.
Dazu als Erstes VLC aufrufen und dann das Video bzw. die DVD starten.
Jetzt oben im Menü auf Untertitel klicken und von dort die SRT-Datei von der Festplatte öffnen.
Das war es auch schon – nun werden die Untertitel direkt mit eingelesen.
Tipp: Noch schneller geht’s, wenn zuerst das Video geöffnet wird, dann die SRT-Datei mit den Untertiteln direkt mit gedrückter Maus in das VLC-Fenster ziehen und dort fallenlassen.
Wer auf der Suche nach Fotos ist, die ein bestimmtes Motiv zeigen, muss nicht sämtliche Bilder manuell durchstöbern. Einfacher geht’s mit der Suche nach Begriffen.
Zur Suche nach aufgenommenen Fotos per Stichwort am iPhone oder iPad zuerst die Fotos-App öffnen. Jetzt zu den Alben oder Fotos wechseln. Hier auf die Lupe tippen und den gewünschten Begriff eingeben, etwa „Haus“, „Hund“, „Boot“, „Wasser“ oder „Himmel“.
Diese Such-Funktion bezieht alle Bilder mit ein, die man mit dem Gerät aufgenommen hat oder die bei den iCloud-Fotos gespeichert sind. So findet man schnell das gesuchte Bild – selbst wenn es zunächst unter etlichen anderen versteckt war.
Die EU-Kommission will den Umgang mit Cookies neu regeln. Was nach einer Verbesserung in Sachen Datenschutz für Verbraucher klingt, lönnte für alle, die mit ihren kostenlos kredenzten Inhalten Geld verdienen wollen, zu einem erheblichen Problem werden. Darum protestieren viele europäische Verlage.
Das Kammergericht Berlin hatte zu entscheiden, ob die Eltern eines minderjährigen Kindes nach dessen Tod Zugriff auf die Daten bei Facebook bekommen sollen. Nein, sagt das Kammergericht Berlin – und bestätigt damit die Haltung Facebooks. Leider.
Android-Erfinder will mit einem eigenen Smartphone erfolgreich sein: Das Essential Phone brilliert mit hochwertiger Hardware und Gehäuse. Preislich im oberen Bereich, nimmt es das Luxus-Smartphone mit iPhone und S8 auf.
Mit Untertiteln haben auch Hörbehinderte und Personen, die eine bestimmte Sprache nicht sprechen, die Chance, einen Film und dessen Handlung zu verstehen. Besonders einfach lassen sich Untertitel, die man aus dem Internet geladen hat, mit VLC abspielen.
Damit der VLC media player (kostenloser Download von www.videolan.org) die Untertitel bei der Wiedergabe einer Mediendatei anzeigt, geht man wie folgt vor:
Zunächst in den Download-Ordner navigieren und die Untertitel-Datei ausschneiden.
Jetzt im Finder oder Explorer den Ordner mit der Videodatei anzeigen; hier wird die SRT-Datei wieder eingefügt.
Nun bekommt die Datei exakt den gleichen Datei-Namen wie der Film – nur mit der Endung SRT anstatt MP4, MOV oder dergleichen.
Dann einfach doppelt auf die Filmdatei klicken, schon wird die Untertitel-Datei erkannt und ausgelesen.
