Schrift-Arten von OSX auf Windows-PCs nutzen

von | 30.05.2013 | Tipps

Auf Apple-Computern sind in der Regel andere Schriftarten installiert als bei Windows-PCs. Wussten Sie, dass Sie die Mac-Schriften auch auf Ihrem Windows-PC nutzen können? Möglich wird das, wenn Sie die Schriftdateien in das True-Type-Format umwandeln.

Sehen Sie zunächst im Mac-Ordner nach, der die Schriften enthält. Sie finden ihn unter /System/Library/Fonts. Wenn eine Schrift, die Sie übertragen wollen, die Endung *.ttf hat, lässt sie sich meist 1-zu-1 auch in Windows nutzen.

Für *.dfont-Dateien gehen Sie wie folgt vor:

  1. Kopieren Sie die Datei auf Ihren Windows-Computer, beispielsweise über Dropbox oder per E-Mail.
  2. Installieren Sie die Windows-Version des Programms DFontSplitter von der Webseite https://peter.upfold.org.uk/projects/dfontsplitter.
  3. Starten Sie das Programm, laden Sie die kopierte *.dfont-Datei und exportieren Sie dann die enthaltenen *.ttf-Dateien.
  4. Die Schriften sind noch nicht in Windows einsatzfähig. Laden Sie daher die Webseite www.freefontconverter.com, und wandeln Sie der Reihe nach eine *ttf-Datei nach der anderen ins Windows-Format um. Nicht wundern: Die Dateinamen ändern sich nicht, aber der Inhalt.
  5. Zum Schluss markieren Sie alle umgewandelten *.ttf-Schriftarten und kopieren sie in den Ordner %systemroot%\Windows\Fonts (meist C:\Windows\Fonts).

Fertig! Ab sofort nutzen Sie auch Mac-Schriften – wie Helvetica, Helvetica Neue oder Lucida Grande – an Ihrem Windows-Computer. Die neuen Schriftarten stehen in allen Programmen zur Verfügung, also zum Beispiel auch in Microsoft Office.

Jörg Schieb
Noch Fragen? Frag mich.

Du hast eine Frage zu diesem Thema? Ich hab die Antwort.

Stell sie einfach — so, wie sie dir gerade einfällt. Du bekommst eine Antwort aus meinen über 20.000 geprüften Beiträgen. Mit Quelle zum Nachlesen. Die erste Frage ist kostenlos.

Geprüftes Wissen statt KI-Raterei 📄 Mit Quelle zum Nachlesen 🆓 Erste Frage gratis