Das Schwierige an einer neuen oder unbekannten Sprache ist meist nicht das Lernen der Wörter und das Verstehen des Inhaltes, sondern die Aussprache. Auch diese kann – trotz richtiger Wortwahl – die Ursache von Missverständnissen sein. Eine Lösung sind Übersetzer-Apps für Smartphone und Tablet, aber manchmal liegt die Lösung direkt vor der Nase: Wir zeigen euch, wie ihr Microsoft Word dafür verwenden könnt!
Die Vorlesefunktion von Word stammt eigentlich aus dem Anspruch, Apps barrierefrei zu machen. Wer Sichteinschränkungen hat, der soll trotzdem dabei unterstützt werden, Inhalte konsumieren zu können. Das Vorlesen von Word-Dokumenten gehört dazu. Nun hat Word viele unterschiedliche Sprachen im Bauch, die Vorlesefunktion nutzt dann immer die Aussprache der erkannten Sprache.
So funktioniert die Vorlesefunktion in Word
Kopiert den Text, den ihr richtig ausgesprochen haben wollt, in ein Word-Dokument. Markiert die Textpassage, die vorgelesen werden soll. Dann klickt auf die Registerkarte Überprüfen. Ein Klick auf die Schaltfläche Laut vorlesen startet dann die Wiedergabe über die Lautsprecher eures Rechners. Das funktioniert sowohl bei einem PC als auch auf einem Mac.
Neue Sprachfunktionen in Microsoft 365 (2025/2026)
Microsoft hat die Sprachfunktionen in Word deutlich erweitert. Die neueste Version unterstützt inzwischen über 60 Sprachen mit natürlich klingenden Stimmen, die auf fortschrittlicher KI-Technologie basieren. Besonders praktisch: Die automatische Spracherkennung funktioniert jetzt auch bei mehrsprachigen Dokumenten zuverlässig.
In Word für Microsoft 365 findet ihr zusätzlich unter Einfügen > Audio > Diktieren eine erweiterte Diktatfunktion, die beim Sprachenlernen hilft. Ihr könnt Wörter oder Sätze selbst aussprechen und Word zeigt euch, wie gut die Aussprache erkannt wurde.
Einstellungen für optimales Sprachenlernen
Um die Vorlesefunktion optimal fürs Sprachenlernen zu nutzen, solltet ihr in den Word-Einstellungen unter Datei > Optionen > Erweitert die Sprachgeschwindigkeit anpassen. Für Anfänger empfiehlt sich eine langsamere Geschwindigkeit, Fortgeschrittene können das Tempo erhöhen.
Praktisch ist auch die neue Funktion „Wort für Wort vorlesen“, die ihr über die Tastenkombination Strg+Alt+Leertaste aktiviert. Dabei wird jedes Wort einzeln hervorgehoben und ausgesprochen – ideal zum Mitlesen und Lernen der korrekten Aussprache.
Alternative: Edge-Browser als Sprachlernhilfe
Noch einfacher geht’s oft mit dem Microsoft Edge-Browser, der seit 2024 eine deutlich verbesserte Vorlesefunktion hat. Markiert einfach einen beliebigen Text auf einer Webseite und klickt mit der rechten Maustaste auf „Laut vorlesen“. Edge erkennt automatisch die Sprache und wählt die passende Stimme aus.
Der Edge-Browser bietet außerdem praktische Einstellungen wie Geschwindigkeitsregelung, verschiedene Stimmen pro Sprache und sogar eine Karaoke-ähnliche Hervorhebung des aktuell gesprochenen Wortes.
Mobile Nutzung mit Word-App
Auch die Word-App für Android und iOS wurde 2025 mit erweiterten Sprachfunktionen ausgestattet. Tippt einfach auf das Lautsprecher-Symbol in der Symbolleiste und wählt „Vorlesen“ aus. Besonders auf dem Smartphone ist das praktisch, um unterwegs die Aussprache zu üben.
Die mobile Version kann sogar offline arbeiten – perfekt für Reisen ins Ausland, wo ihr ohne Internetverbindung trotzdem die korrekte Aussprache lernen könnt.
Profi-Tipp: Eigene Aussprache-Bibliothek erstellen
Erstellt euch Word-Dokumente mit häufig benötigten Phrasen in der Zielsprache. Speichert diese als Vorlagen ab und habt so immer eine persönliche Aussprache-Bibliothek griffbereit. Mit der Suchfunktion findet ihr schnell die gewünschten Begriffe.
Für Vielnutzer lohnt sich auch ein Blick auf Microsoft Immersive Reader, der in Word integriert ist und zusätzliche Lernhilfen wie Silbentrennung und Grammatik-Hervorhebung bietet.
Fazit: Word als unterschätzte Sprachlernhilfe
Die Sprachfunktionen in Microsoft Word haben sich zu einem mächtigen Werkzeug fürs Sprachenlernen entwickelt. Statt teure Sprachlern-Software zu kaufen, nutzt einfach die Tools, die ihr bereits habt. Die Qualität der Sprachausgabe ist inzwischen so gut, dass sie durchaus mit spezialisierten Apps mithalten kann.
Zuletzt aktualisiert am 26.02.2026
