In Windows könnt ihr mit einem Rechtsklick blitzschnell eine neue Text-Datei in jedem Ordner erstellen. Am Mac fehlt diese praktische Funktion – doch mit ein paar Tricks lässt sich das elegant nachrüsten.
Die klassische Automator-Lösung
Mit Automator lassen sich wiederkehrende Aufgaben wie das Erstellen neuer Text-Dateien automatisieren. Startet Automator aus dem Programme-Ordner und wählt einen Speicherort für euer Skript aus. Klickt auf Neues Dokument und wählt Programm aus.
Links oben findet ihr Aktionen und darunter Bibliothek. Zieht aus der zweiten Liste AppleScript ausführen nach rechts und ersetzt den vorhandenen Code durch:
tell application „Finder“ to make new file at (the target of the front window) as alias
Speichert das Programm über Ablage > Speichern mit einem aussagekräftigen Namen. Die Endung „.app“ sollte beibehalten werden.
Integration in den Finder
Euer neues Tool könnt ihr direkt in die Finder-Symbolleiste integrieren. Navigiert zum Speicherort des Programms, haltet [Option] + [Cmd] gedrückt und zieht es in die Finder-Symbolleiste.
Jetzt reicht ein Klick auf das Symbol, um im aktuell geöffneten Ordner eine neue Text-Datei zu erstellen.
Moderne Alternativen für 2026
Seit macOS Sequoia gibt es noch elegantere Lösungen. Die Kurzbefehle-App (ehemals Shortcuts) hat Automator als bevorzugtes Automatisierungstool abgelöst und bietet mehr Flexibilität.
Shortcut erstellen: Öffnet die Kurzbefehle-App, erstellt einen neuen Kurzbefehl und fügt die Aktion „Text zu Datei hinzufügen“ hinzu. Wählt „Immer fragen“ für den Speicherort und lasst das Textfeld leer. Speichert den Kurzbefehl unter einem Namen wie „Neue Textdatei“.
Der Kurzbefehl lässt sich über Siri aktivieren („Neue Textdatei“), über die Menüleiste aufrufen oder sogar per Tastenkombination auslösen.
Terminal-Power für Profis
Wer das Terminal bevorzugt, kann sich einen praktischen Alias einrichten. Öffnet die Terminal-App und bearbeitet eure Shell-Konfiguration (meist ~/.zshrc):
alias newfile=’touch‘
Nach einem Neustart des Terminals könnt ihr mit newfile dateiname.txt sofort neue Dateien erstellen.
Third-Party-Tools als Komfort-Option
Für maximalen Komfort sorgen spezialisierte Tools wie „New File Menu“ oder „Right Click Booster“. Diese erweitern das Kontextmenü des Finders um Windows-ähnliche Funktionen. „New File Menu“ ist kostenlos im App Store verfügbar und fügt verschiedene Dateitypen zum Rechtsklick-Menü hinzu.
Die App „Path Finder“ ersetzt den kompletten Finder und bringt von Haus aus erweiterte Dateioperationen mit – inklusive der Möglichkeit, neue Dateien per Rechtsklick zu erstellen.
Tastenkombinationen nutzen
Für echte Effizienz lohnt sich die Einrichtung einer systemweiten Tastenkombination. Geht zu Systemeinstellungen > Tastatur > Kurzbefehle > App-Kurzbefehle und erstellt einen neuen Kurzbefehl für euer Automator-Programm oder den Shortcuts-Befehl.
Eine Kombination wie [Cmd] + [Shift] + [N] für „New Text File“ ist intuitiv und schnell erreichbar.
Profi-Tipp: Vorlagen nutzen
Statt nur leere Dateien zu erstellen, könnt ihr auch Vorlagen definieren. Erstellt Textdateien mit häufig verwendeten Grundstrukturen (z.B. Markdown-Header, HTML-Grundgerüst, Code-Templates) und speichert sie in einem Vorlagen-Ordner.
Euer Automator-Skript oder Kurzbefehl kann dann diese Vorlagen kopieren statt leere Dateien zu erstellen – ein echter Produktivitäts-Boost für wiederkehrende Arbeiten.
Fazit: Mehrere Wege führen zum Ziel
Obwohl macOS diese Windows-Funktion nicht nativ bietet, stehen euch verschiedene Lösungswege offen. Die Automator-Methode ist bewährt und stabil, Kurzbefehle sind moderner und vielseitiger, während Third-Party-Tools den geringsten Aufwand bedeuten.
Wählt die Methode, die am besten zu eurem Workflow passt – produktiver werdet ihr auf jeden Fall.
Zuletzt aktualisiert am 08.03.2026
